• Un beau sceau chinois (Chinese seal)

    Non il ne s'agit pas d'un exercice de prononciation, mais de vous faire partager ma dernière trouvaille dans une brocante du dimanche.


    Voici un très beau sceau en pierre dure d'une hauteur de 57 mm, le sceau lui même s'inscrivant dans un carré de 15 x 15 mm. Ecrit en style sigillaireYIN,  dérivé de la calligraphie archaïque héritée des plus anciennes dynasties (Quin, Tang ...), j'aimerais bien savoir ce qu'il signifie ...

     

     

     

      sceau-chinois-011       sceau-chinois-002

     


     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Quant à la gravure d'un lion, à moins qu'il ne s'agisse d'un dragon :

     

     

    sceau-chinois-015

     

     

    Peut être ce sceau appartenait-il à un notable ou à quelque dépositaire d'une autorité...

     

     

    Qui sait ?

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    « Le retour du Papivore (bis) !Brocante, coffret, vieux papiers et trésor .... »

  • Commentaires

    1
    Jeudi 22 Juillet 2010 à 11:52
    pas moi^^

    et oui connaitre les histoires des objets, et l'Histoire à travers ce contexte...
    2
    Jeudi 22 Juillet 2010 à 13:20
    très joli - bon après-midi fleuri
    3
    Vendredi 23 Juillet 2010 à 08:08

    Bonjour Mama, merci pour ta visite !

    En effet j'aimerais bien savoir plus sur cet objet (en marbre), mais c'est très difficile à cause de la langue et de la culture très différentes ...

    Amitiés

    4
    Vendredi 23 Juillet 2010 à 08:11

    Merci à toi escargotine.

    Je te souhiate un bon week end ensoleillé, à pas mettre un escargot dehors !

    Amicalement

    5
    Vendredi 23 Juillet 2010 à 14:44
    l'orage arrive et la pluie aussi ils vont sortir les escargots !!!! bon après-midi fleuri
    6
    Lundi 26 Juillet 2010 à 18:49
    c'est bô!!!
    j'ai l'impression de voir un serpent enroulé, donc oui, tu as raison, je pense pluss' à un dragon,
    bisous
    7
    Lundi 2 Août 2010 à 04:06
    Très bel objet, mais difficile d'en dire plus (pour moi toujours!!!) bonne semaine à toi bises
    8
    Lundi 2 Août 2010 à 07:40

    Bonne semainr à toi Escargotine !

    Bizzz

    9
    Lundi 2 Août 2010 à 07:40

    Bonjour Réjane,

    Je ne sais toujpurs pas, mais peut être est-ce préférable de garder cette part de mystère...

    Bizzz !!!

    10
    Mercredi 4 Août 2010 à 07:50

    Merci Mamyreille pour ta visite !

    Bizzzz  !

    11
    Mercredi 4 Août 2010 à 07:53

    Un beau sceau ma foi, n'est-il pas ?

     

    12
    Mercredi 8 Septembre 2010 à 08:44

    Bonjour Odile,

    Oui j'ai vu l'article dans le Progrès !

    Amitiés à vous et Gérard.

    13
    Jeudi 10 Février 2011 à 18:30
    a qui appartient le sceau, c'est du chinois !
    14
    Samedi 12 Février 2011 à 09:35

    Hi,Hi,Hi effectivement j'y perd mon Cantonnais !

    15
    Michel
    Samedi 23 Août 2014 à 09:04
    Bien sot, qui dirait que ce sceau n'est pas un beau sceau...
    16
    odile magat
    Samedi 23 Août 2014 à 09:04
    bonjour
    avez vous lu le progres du mardi vous étiez en photo dans le journal
    amicalement
    odile (gagha)
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :